Rumee 220 ポータブルランプ

ガブリエル・タンは、大きな帽子のうねるような曲線からRumee ポータブルランプを着想しました。そのデザインは自然界の要素を想起させ、彫刻的です。近い位置から卓上を照らしますが、卓上面での反射光が間接照明となって周囲を柔らかく照らします。下面にはディフューザ―が装着され、グレアがなく、調光も可能です。​Rumee ポータブルランプは見た目に美しいだけでなく、持ちやすく、場所から場所に手軽に持ち運ぶことができます。

Rumee（ルーミー）という名前は、デンマーク語と英語の意味をかけ合わせた、遊び心あるネーミングです。デンマーク語で空間または部屋を意味する rum と、英語の me を組み合わせ、また、ルームメイトの日常的表現の roomie の響きも反映しています。​このバイリンガルの言葉遊びは、共に暮らす相手、温もりと安らぎをもたらすパートナーを連想させます。持ち運びやすい Rumee は、どんな部屋にもくつろぎ感をもたらします。 ​このランプは、子供に本を読む時も、友達とゲームを楽しむ時も、やすらぎの楽しいひとときを演出し、自宅でも、外に持ち出す時も、常にその体験を共有させてくれます。